un blog de Radu Dumitru

+ Susține blogul cu un click la: eMAG - Fashion Days - Finestore - Dyson - PC Garage +

Google Gemini va vorbi mult mai bine limba română

21 May 2025  ·

TEHNOLOGIE  ·

2 comentarii

Google Gemini va vorbi mult mai bine limba română

Google pare să nu mai ignore limba română. La conferința I/O de zilele trecute, cei de la Google au anunțat că îmbunătățesc suportul pentru native audio output. Modelele Gemini 2.5 Flash și Pro pot conversa într-un mod mult mai expresiv, cu inflexiuni în vorbire, cu pauze pentru a adăuga greutate, ba chiar și în stiluri diferite, de exemplu în șoaptă. Mai pot vorbi și în două limbi simultan, de exemplu o frază într-o limbă și apoi imediat alta într-o altă limbă. Treaba asta funcționează cu 24 de limbi străine, iar româna […]


Task-uri cu AI: grafic stil Excel pornind de la date prost formatate (ChatGPT versus Gemini)

12 May 2025  ·

TEHNOLOGIE  ·

7 comentarii

Task-uri cu AI: grafic stil Excel pornind de la date prost formatate (ChatGPT versus Gemini)

Folosesc din când în când Gemini sau ChatGPT pentru diverse task-uri care altfel mi-ar lua mie mult timp. De multe ori am început să traduc în română cu AI-ul diverse citate din engleză. Mi se pare că fac articolul mai ușor de parcurs dacă includ astfel de traduceri, în loc de textul original, de exemplu cum am făcut pentru articolul privind nominalizările la premiile Hugo 2025. Voi mai face o serie de articole cu astfel de task-uri simple pe care le rezolv cu AI-uri. Știu că ambele pot face treburi mult […]


Lumea roboților: toate aceste fotografii mă sperie și ar trebui să vă sperie și pe voi…

28 Mar 2025  ·

TEHNOLOGIE  ·

15 comentarii

Lumea roboților: toate aceste fotografii mă sperie și ar trebui să vă sperie și pe voi…

    … pentru că sunt false. Sunt generate de ChatGPT 4o și sunt chiar exemplele date de OpenAI, de fapt, când au anunțat că modelul 4o (cu o de la omni, nu 0 de la cifra zero) poate genera acum imagini fotorealiste. Posibilitățile sunt… nelimitate, I guess. ➡️ Prima mea reacție a fost de “blown away” la prima imagine. Dacă mi-o arătai direct, n-aș fi crezut că e falsă. Și totuși, a fost generată cu input-ul: “A wide image taken with a phone of a glass whiteboard, in a room […]


Lumea roboților: cum le-a adus AI-ul încă un premiu Grammy celor de la Beatles

4 Feb 2025  ·

TEHNOLOGIE  ·

5 comentarii

Lumea roboților: cum le-a adus AI-ul încă un premiu Grammy celor de la Beatles

Melodia Now and Then a celor de la Beatles a câștigat premiul Grammy pentru Best Rock Performance acum câteva zile. Rolul AI-ului în crearea ei l-am mai scris o dată, dar îmi place mult cum a fost utilizat. Melodia este foarte bună, a intrat între preferatele mele încă de la lansare și este parte din playlist-urile mele de best songs. Povestea este următoarea: bucăți din melodie au fost înregistrate acum aproximativ 55 de ani. John Lennon s-a înregistrat pe o casetă audio oarecare, pe un casetofon din apartamentul său, cântând această […]


Ce este DeepSeek, AI-ul chinezesc care a speriat marile companii americane

27 Jan 2025  ·

TEHNOLOGIE  ·

9 comentarii

Ce este DeepSeek, AI-ul chinezesc care a speriat marile companii americane

DeepSeek este o companie chinezească ce dezvoltă modele de inteligență artificială. Zilele trecute au lansat public un model numit DeepSeek-R1, care s-a dovedit că oferă același nivel de performanță precum ChatGPT-o1 în anumite teste specifice, dar face asta la un cost mult, mult mai mic de antrenare. Treaba asta a făcut ca acțiunile multor companii americane să scadă pe bursă cu până la 5%, de teama că nu va mai fi nevoie de atât de multe cipuri pentru AI în viitor și deci le vor scădea vânzările. Dacă DeepSeek oferă performanță […]


Lumea roboților: cum am folosit AI-ul Gemini pentru a procesa catalogul de Black Friday

14 Nov 2024  ·

TEHNOLOGIE  ·

16 comentarii

Lumea roboților: cum am folosit AI-ul Gemini pentru a procesa catalogul de Black Friday

Un catalog eMAG pentru Black Friday a scăpat pe net în acest an, cu o zi mai devreme, fiind publicat de cineva pe Softpedia și apoi pe Reddit în jurul orei 14 sau 15. Vreo 8 ore mai târziu, un prieten mi l-a arătat și mie. Eu cred că un astfel de catalog are valoare pentru cititori doar dacă reușești să transformi fiecare produs din el într-un link, astfel încât omul să se ducă pe pagina respectivă, să vadă poze, review-urile altora, să-l discute cu nevasta sau să îl pună în […]


Lumea roboților: Samsung Galaxy AI și Microsoft 365 Copilot vorbesc de astăzi și limba română

28 Oct 2024  ·

TEHNOLOGIE  ·

7 comentarii

Lumea roboților: Samsung Galaxy AI și Microsoft 365 Copilot vorbesc de astăzi și limba română

Două comunicate de presă au venit în decurs de mai puțin de o oră: Samsung Electronics a anunțat astăzi disponibilitatea Galaxy AI în limba română. De asemenea, Galaxy AI se va extinde cu încă 3 noi limbi: turcă, olandeză, suedeză. În plus, limbile deja existente acceptate se vor extinde, pentru a acoperi dialecte suplimentare în chineză tradițională și portugheză (Europa). Acest suport extins începe să fie implementat de la sfârșitul lunii octombrie. Asta înseamnă că funcții precum traducătorul live și poate și asistentul de luat notițe vor funcționa în română. Am […]


Lumea roboților: Fashion Days introduce AI-ul dAIsy pentru căutare îmbunătățită

27 Sep 2024  ·

TEHNOLOGIE  ·

9 comentarii

Lumea roboților: Fashion Days introduce AI-ul dAIsy pentru căutare îmbunătățită

Acum câteva luni scriam un articol despre cum magazinele de fashion au nevoie de AI în viața lor. Ideea era că magazinele mari de fashion precum Fashion Days, Zalando, About You, Answear și restul au sute, mii și chiar zeci de mii de produse în anumite categorii precum Tricouri, Cămăși sau altele. Cu toate filtrele lor din site, devine demoralizant să vezi că ai de privit sute sau mii de rezultate după filtrare. Ce scriam acolo: Cu niște AI antrenat pe baza lor de produse și implementat apoi în search, ai […]

sus