Controversa legată de piatra funerară a Papei Francisc a fost demnă de un facepalm

Un scandal minor al săptămânii anterioare a fost legat de piatra funerară a Papei Francisc, pe care numele său a fost sculptat într-un mod nefericit. Literele sunt spațiate într-un mod în care pare mai degrabă că acolo scrie FR A NCISC US.

Papa Francisc, care a fost mereu o persoană modestă în viață, inclusiv ca pontif, a cerut un mormânt simplu, cu numele său și o cruce pe piatră de Liguria, zona din care erau bunicii săi. Se pare că cel care i-a inscripționat numele pe piatră nu a luat cea mai bună decizie în spațierea literelor.

Experții în fonturi au identificat rapid problema. Kerning-ul, adică distanța între litere, este mereu aceeași și a fost calculată de la extremitatea din dreapta a unei litere la extremitatea din stânga a următoarei litere.

Problema este că anumite litere, precum acel A, au foarte mult spațiu în jurul lor tocmai prin natura formei lor. La fel se întâmplă și cu V-ul final. Treaba asta cu fonturile este complexă, se pot scrie tratate întregi despre forma literelor și importanța în branding. Ideea este că anumite litere trebuie apropiate mai mult de cea care le precede tocmai pentru a evita astfel de situații. Papa Francisc pare însă genul care ar fi râs de această situație.